Couette et girouette

Un gîte charmant au coeur de Sainte-Adèle, dans les Laurentides (Québec)

La pied-de-vent

Snugly lined with the original wood paneling, the ''God's Rays room''  is a large and romantic bedroom. With the seasons, it opens up on a shelter of greenery, a symphony of radiant colors or the snow-covered Laurentian Hills.

King-size bed - Ensuite bathroom with shower - Private balcony - Bath robes 

Single occupancy rate : $ 109
Double occupancy rate : $ 119

''Pied-de-vent'' is an Acadian idiom which designates rays of lights passing through clouds, as seen in backlight, seeming like a ''shower of light''. People used to say : ''When one sees a ''pied-de-vent'', it means the Good Lord is descending onto earth.'' (Yves Cormier, Dictionnaire du français acadien, 2009) 

Entry Island, M. Deuté, 2010